中欧法学院于2008年9月17日获得中国教育部批准，是一家由汉堡大学和中国政法大学联合申请组建的国际性高等教育机构，其建立的基础是欧洲委员会和大学之间的一系列合作协议，由汉堡大学牵头实施。其目的是支持中国政府的法律改革，协助建立法制社会，创建中欧法律交流的平台。为了实现这个目标，中欧法学院为参与者提供了各种类型的学位教育、职业培训、研究咨询和项目资助。

European Master Programme 欧洲硕士项目：以欧洲法律传统、欧洲一体化和法律统一的趋势为背景，从历史、文化和制度层面介绍欧盟法和国际法，修满学分并提交合格论文，可获得汉堡大学法学硕士学位。

Double Master Programme 双硕士项目：由法律硕士(或法学硕士)与欧洲—国际法硕士结合而成，学制为六个学期(三个连续学年)。学生修满学分并通过学位论文答辩，可获中国政法大学法律硕士/法学硕士(毕业证和学位证)与汉堡大学法学硕士两个学位，故称双硕士项目。

Chinese Juris Master 中国法学硕士项目：课程专任教授来自中国政法大学，兼任教授均为来自北京、台北、美国著名高校的杰出学者。学生修满学分并通过学位论文答辩，获得中国政法大学法学硕士学位。

汉堡大学中欧法学院硕士课程除了为优秀学生提供欧洲法和国际法的学习课程外，还提供世界不同法律体系和基本方针的研习机会。学院将在各加盟院校和合作伙伴的支持下，为中国执业律师、法官和检察官举办有关欧洲法、国际法和比较法的高质量、前沿和务实的研讨会，以及开展专业培训项目。中欧法学院的使命是：通过倡导比较法学和引进国际社会的法学教育经验，培养熟知中国法和国际法的新一代法律职业人士。

研究活动是中欧法学院的另一个重要支柱，以支持新的立法发展，加快中国的改革进程，并促进中欧法律交流。其研究活动的重点在于关注中国的法律和行政改革、中国和欧盟在全球范围的司法问题、法学理论以及法律文化。其运作基础是为中国政府、国际组织和跨国公司提供研究项目咨询，以及为博士生提供资助和组织国际研讨会。

汉堡大学中欧法学院课程由众多合作大学的教授实施教学，招生入学的先决条件是优异的法律知识水平和熟练的英语水平。国际学生在入学前必须针对本国法律进行为期两周的暑期强化培训。申请截止日期是每年3月15日。 项目参与人将在专业培训计划框架内接受更深层的法律教育，该课程针对中国的立法和司法将提供针对特定目标的实用技能学习和研讨会。中欧法学院硕士课程还可以获得大量实践支持，包括著名的律师事务所，这些律师事务所也是这个项目的关联合作方。

联系方式：

Daniela Jaenicke
European Manager China-EU School of Law  University of Hamburg  Faculty of Law
Schlüterstraße 28  20146 Hamburg  Germany
phone: 42838-2563
mail: Daniela.Janicke[at]jura.uni-hamburg.de

有关的详细信息请点击这里。